Carburizing vs nitriding

Carburizing ak nitrid se tou de pwosesis enpòtan sifas redi nan metaliji, ak diferans ki annapre yo:
Prensip pwosesis

•Carbis: Li enplike nan chofaj asye ki ba-kabòn oswa ki ba-kabòn asye alyaj nan yon mwayen kabòn ki rich nan yon tanperati sèten. The carbon source decomposes to produce active carbon atoms, which are absorbed by the steel surface and diffuse inward, increasing the carbon content of the steel surface.
•Nitrid: Li se pwosesis la nan pèmèt atòm nitwojèn aktif yo antre nan sifas la nan asye nan yon tanperati sèten, fòme yon kouch nitrid. Atòm nitwojèn reyaji ak eleman alyaj nan asye a yo kreye nitrid ak dite segondè ak bon rezistans mete.
Pwosesis tanperati ak tan

•Carbis: Tanperati a se jeneralman ant 850 ° C ak 950 ° C. Pwosesis la pran yon tan relativman lontan, anjeneral plizyè nan plizyè douzèn èdtan, tou depann de pwofondè ki nesesè nan kouch nan carburized.
•Nitrid: Tanperati a se relativman ba, tipikman ant 500 ° C ak 600 ° C. Tan an se tou lontan, men pi kout pase sa yo ki an carburizing, anjeneral, plizyè douzèn dè santèn de èdtan.
Pwopriyete kouch Penetration la

•Dite ak rezistans mete

•Carbis: Dite nan sifas nan asye a ka rive jwenn 58-64 HRC apre carburizing, ki montre segondè dite ak rezistans mete.
•Nitrid
•Fòs fatig

•Carbis: Li ka amelyore fòs la fatig nan asye, espesyalman nan koube ak fatig torsyonèl.
•Nitrid: Li kapab tou amelyore fòs la fatig nan asye, men efè a se relativman pi fèb pase sa yo ki an carburizing.
•Rezistans korozyon

•Carbis: Rezistans nan korozyon apre carburizing se relativman pòv yo.
•Nitrid: Yon kouch nitrid dans ki te fòme sou sifas la asye apre nitrid, ki bay pi bon rezistans korozyon.
Materyèl ki aplikab yo

•Carbis
•Nitrid: Li apwopriye pou asye ki gen eleman alyaj tankou aliminyòm, CHROMIUM ak MOLYBDENUM. Li se souvan itilize fabrike-wo presizyon ak segondè-mete-reziste pati yo, tankou mwazi ak zouti mezire.
Pwosesis Karakteristik

•Carbis

•Avantaj: Li ka jwenn yon kouch relativman gwo twou san fon carburized, amelyore kapasite a chaj-pote nan pati yo. Pwosesis la se relativman senp ak pri a ki ba.
• Dezavantaj: tanperati a carburizing se segondè, ki ka fasilman lakòz deformation pati. Tretman chalè tankou asouvisman obligatwa apre carburizing, ogmante konpleksite nan pwosesis.
•Nitrid

•: tanperati nitrid la ba, sa ki lakòz mwens deformation pati. Li ka reyalize gwo dite, bon rezistans mete ak rezistans korozyon. Pa gen okenn nesesite pou asouvisman apre nitrid, senplifye pwosesis la.
•Dezavantaj: Kouch nitrid la mens, ak yon kapasite relativman ba chaj-pote. Tan an nitrid se long ak pri a se wo.